Los trajes tradicionales indonesios
Una nación suele estar simbolizada por sus tradiciones y costumbres vestimentarias. Cuando pensamos en Indonesia, imaginamos fácilmente hermosas bailarinas balinesas vêtidas de tejidos flamboyantes y ra
Una nación suele estar simbolizada por sus tradiciones y costumbres vestimentarias. Cuando pensamos en Indonesia, imaginamos fácilmente hermosas bailarinas balinesas ataviadas con tejidos flamboyantes y refinados, adornos y joyas de oro. Pero es importante saber que estos trajes tradicionales varían considerablemente de una región y etnia a otra. Así pues, existen más de treinta provincias en Indonesia. Cada una posee sus propios trajes tradicionales.
Batik, kebaya y sarong : piezas maestras de los atuendos tradicionales indonesios
La mayoría de los trajes indonesios pertenecen a la herencia cultural javanesa, sundanesa y balinesa. Este es el caso, por ejemplo, del batik y del kebaya. Como en muchos países del Sudeste Asiático, las mujeres y hombres indonesios generalmente portan el sarong. Se trata de una amplia pieza de tela que plegan y anudan alrededor de la cintura.
Batik y peci:
Durante ceremonias u ocasiones especiales, los hombres a menudo complementan el sarong con una camisa de batik. Los motivos de este tejido indonesio varían según la región y dependen de la cultura local. El batik está inscrito por la UNESCO en el patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.
Muchos políticos indonesios, incluido el ex presidente Sukarno, democratizaron el uso del peci o songkok. Se trata de un cobertor para la cabeza, en su mayoría de color negro, que utilizan los indonesios de confesión musulmana. Es muy similar al fez turco y egipcio. Verdadero símbolo nacional indonesio, el peci es un atributo indispensable en los atuendos presidenciales. De hecho, los hombres lo portan en las grandes ocasiones.
El kebaya para las indonesias:
El atuendo tradicional de las indonesias es el kebaya, considerado hoy como una prenda nacional. Se trata de una camisa colorida de mangas largas que puede estar confeccionada en seda, algodón o nylon semitransparente. Esta blusa suele estar bordada o decorada con motivos florales. Las mujeres portan el kebaya con un sarong. Seguidamente se recogen el cabello en un moño, adornado con flores de plata u oro.
Antaño, solo los miembros de la familia real o la nobleza indonesia tenían derecho a lucir este atuendo. Durante la época colonial holandesa, las europeas se lo apropiaron. Actualmente, las indonesias lo portan regularmente en bodas o festividades religiosas.
Al igual que el peci, las personalidades indonesias se visten con un kebaya en ocasión de eventos nacionales o internacionales. Por ejemplo, es frecuente ver así ataviada a la primera dama indonesia.
Los trajes regionales indonesios
Los trajes regionales, llamados baju adat, dependen en gran medida del grupo étnico al que pertenecen los indonesios. Así pues, sombreros y otros cobertores para la cabeza varían según la región. Por ejemplo, en Bali, encontrarás el udeng y en Java, el blangon. Se distinguen por su plegado y sus motivos.
Oro y coronas: símbolos de la riqueza cultural indonesia
Lo mismo sucede con las mujeres, en particular en lo que respecta a las coronas. Generalmente se asocia el jamang con las bailarinas balinesas y javanesas. Este rico ornamento proviene de la herencia hinduista y budista de Indonesia. El diseño de estas coronas varía de una región a otra y las mujeres las portan en las mismas ocasiones. Por ello, no te sorprendas al ver a una novia Minang lucir un adorno para la cabeza llamado suntiang, que no se parece realmente a una corona jamang.
Los bailarines y bailarinas indonesios privilegian más bien atuendos relucientes y ornamentados con oro. Como el jamang heredado de la influencia hinduista, el ballet de Ramayana te transportará a la época de los antiguos reinos de Indonesia, cuando se celebraban las epopeyas indias a través de la danza y el teatro. Los trajes son, pues, una deliciosa mezcla de oro, joyas, piedras preciosas, seda y batik.
Bailarina balinesa ataviada con su traje de escena tradicional
Existen otros tipos de atuendos tradicionales como el baju koko. Se trata de una blusa que los hombres musulmanes privilegian en ocasiones religiosas. Como la camisa de batik, se lleva con un peci y un sarong.
Así pues, las mujeres de ciertas comunidades de Sumatra también se visten con un baju kurung, una camisa de origen malayo que se parece a una túnica. En el sur de Célebes, se prefiere el baju bodo con mangas más cortas.
Cuando desean estar en casa y cómodas, las indonesias suelen llevar vestidos informales, amplios y coloridos llamados daster. Al ser Indonesia un país con una población mayoritariamente musulmana, muchas mujeres se cubren el cabello con un hijab o jilbab.
El estilo indonesio: entre tradición y modernidad
Rica en varias culturas, la historia del vestuario indonesio es lo que caracteriza actualmente a su pueblo. Es emblemática de la diversidad étnica que está en la base de las fundaciones socioculturales del archipiélago indonesio. Te complacerá descubrir por ti mismo la belleza y riqueza de su patrimonio vestimentario.
Muchos artistas y diseñadores de moda indonesios retoman los tejidos tradicionales e se inspiran en los atuendos emblemáticos de su país para crear sus desfiles y colecciones. Pensemos en particular en Tex Saverio o en Biyan Wanaatmadja. Como verdaderos embajadores culturales de Indonesia, deslumbran regularmente al mundo de la alta costura con el estilo a la vez moderno y tradicional de sus creaciones.
La diseñadora indonesia Anne Avantie presentando su colección de alta costura durante la Semana de la Moda de 2015, en Yakarta
Si deseas tener un vistazo de la cultura vestimentaria de Indonesia, no dudes en visitar el museo Taman Mini Indonesia Indah, en Yakarta. Posee una sección dedicada a los trajes y atuendos tradicionales de cada región indonesia. Y si estás de paso por Bali, ¿quizás tengas también la oportunidad de asistir a hermosas ceremonias hinduistas?




