El Ramayana no es un hotel, sino una experiencia que debe figurar en todo itinerario indonesio: la de un ballet tradicional que pone en escena la epopeya sánscrita del mismo nombre. Tanto en Java como en Bali, este espectáculo en vivo permite acceder a una tradición narrativa y coreográfica que solo se comprende plenamente en una sala o al aire libre, frente a los templos.

Por qué asistir a un ballet Ramayana

El Ramayana, que significa «la Gesta de Rama», es una epopeya sánscrita compuesta entre el siglo III a.C. y el siglo III d.C. Su redacción se atribuye a Valmiki, apodado Adi kavi, el «Primer poeta». El texto consta de 7 capítulos, 24 estrofas y 48 000 versos. Narra el exilio del príncipe Rama, séptimo avatar de Visnú, el rapto de su esposa Sita por el rey demonio Ravana, y luego la guerra librada en Lanka con la ayuda del dios-mono Hanuman y el ejército de Sugriva. El retorno a Ayodhya tras catorce años de exilio se celebra, en la tradición hindú, con la fiesta de Diwali.

Asistir a una representación es ver esta materia mitológica transmitida durante dos milenios en el escenario, con personajes inmediatamente identificables: Rama, Sita, Lakshmana, Hanuman, Ravana, Kaikeyi, Shurpanakha, Bharata, Dasharatha, Sugriva. No se requiere conocimiento previo: el ballet se juega sin diálogos.

La atmósfera de una representación

El ballet del Ramayana, o Sendratari Ramayana en indonesio, combina música, danza y drama, sin diálogos hablados. La orquesta de gamelan acompaña cada escena y estructura la narrativa. Los trajes bordados, los tocados dorados y las máscaras de Ravana o Hanuman dan a cada entrada en escena una presencia fuerte.

El estilo varía sensiblemente de una isla a otra. En Java, la coreografía sigue la tradición javanesa: movimientos controlados, deliberados, refinados, donde la lentitud cobra sentido. En Bali, la interpretación es dinámica, angular e intensamente expresiva, en sintonía con la energía de las danzas rituales locales.

Bajo qué forma y qué formatos

Según el lugar elegido, verá:

• un ballet completo en varios actos, representado en un gran escenario al aire libre;
• una versión condensada de aproximadamente dos horas, más adaptada a un programa de viaje;
• en Bali, una variación coral conocida como Kecak, donde decenas de hombres sentados en círculo escancianden un ritmo vocal en lugar de la orquesta.

Las películas de animación Ramayana: The Legend of Prince Rama y Ramayana: The Epic pueden constituir una buena preparación visual antes de la representación.

Dónde ver el ballet Ramayana

En Java, varios escenarios programan el espectáculo regularmente:

• el templo de Prambanan, sitio hindú catalogado por la UNESCO, que ofrece representaciones al aire libre con las torres de los templos de fondo;
• el centro cultural Purawisata en Yogyakarta, que representa el ballet casi diariamente en un formato más íntimo;
• el hotel Hyatt Regency Yogyakarta, que ha acogido representaciones nocturnas (programación a confirmar en el momento de la reserva).

En Bali, las representaciones se concentran en Ubud, capital cultural de la isla, y en el templo de Uluwatu, donde el Kecak se representa cada noche frente al océano, al atardecer.

Cuándo ir

Las representaciones en Yogyakarta y Ubud tienen lugar todo el año. En Prambanan, la programación al aire libre depende del clima: la estación seca, de mayo a octubre, ofrece las mejores condiciones, con noches despejadas y un escenario plenamente utilizado. En la estación de lluvias (noviembre a marzo), salas cubiertas toman el relevo.

Cuente dos o tres noches en su itinerario si desea comparar los estilos javanés y balinés.

Qué combinar alrededor

El ballet se inscribe en un recorrido cultural más amplio. En Java, complementa naturalmente la visita a los templos de Borobudur y Prambanan. En Bali, prolonga una estancia alrededor de Ubud, los arrozales y las ceremonias de templo. Para alojarse cerca de estas etapas, vea por ejemplo Ananda Cottages en Ubud, Kebun Villa, o Arya Amed Beach Resort en la costa este balinesa. Más hacia el oeste, Jeeva Klui en Lombok permite prolongar el viaje fuera de los caminos más transitados.

Prepare su viaje

Para integrar una noche de Ramayana en un itinerario personalizado entre Java y Bali, consulte nuestros viajes en Indonesie.